A treatment of functor boxes as string diagrams is in Collages of String Diagrams (Braithwaite, Román, 2023). Tags: Functor box,
